Naar de Middellandse Zee, vers la Méditerranée, to the Mediterranean Sea (1)

langs de kanalen, par les canaux, cruising the canals (1)

Nieuwpoort (B) - Vitry-le François (F)

(07.07 - 24.07.07)

click to a picture to enlarge, navigate on the pictures to read the comment.

Back to overview Fotoalbum, to indexpage canals 2, to indexpage river Saône, to indexpage river Rhône

Klik hier voor de kaart van onze kanalentocht - cliquez pour voir la carte de notre voyage par les canaux - click here to see the map of the canal trip

 

Preparing the boat Unstepping the mast Preparing the protection of the hull Departure day 07.07.07 Leaving our pontoon
Leaving VVW Novus Portus Euromarina On the river Ijzer, to the lock Passing the fishing quay Passing the road bridge Nieuwpoort- Oostende Approaching the Ganzenpoot lock complex
Behind us the road bridge Entering the VEURNE lock in NIEUWPOORT NIEUWPOORT Veurne lock Goodbye friends ... ready to leave our first lock
Leaving Veurne lock in NIEUWPOORT Canal VEURNE VAART, cycling friends WULPEN BRIDGE After the bridge passage On the way to VEURNE
Canal to VEURNE NIEUWPOORT LOCK in VEURNE Ecluse de Furnes in DUNKERQUE Stop in WATTEN Waiting for the lock FLANDRES passage at ST-OMER
Lock FLANDRES, alongside, the easy way for our small boat Approaching lock FONTINETTES Lock FONTINETTES, still alongside , 13,30m The FONTINETTES lock door, behind us Stop at AIRE SUR LA LYS
SHALLOW water, mooring alongside, AIRE SUR LA LYS Between AIRE and COURCELLES the CANAL DE LA DEULE, liaison au GRAND GABARIT STOP AT the GARE D EAU de CORCELLES LES LENS At the GARE D EAU DE COURCELLES LES LENS Stop at ETRUN
ETRUN ETRUN On the way to CAMBRAI At the harbour of CAMBRAI At CAMBRAI
On the way to ST-QUENTIN The tug convoy at the GRAND-SOUTERRAIN de MACQUINCOURT In the GRAND-SOUTERRAIN Stop at LESDINS, after the Lesdins-souterrain passage At ST-QUENTIN
14 juillet at ST-QUENTIN Canal de ST-QUENTIN, swimming for saving life Canal de ST-QUENTIN Stop at CHAUNY At CHAUNY
CANAL LATERAL A L OISE CANAL DE L OISE A L AISNE Lunchstop at PINON, near ANIZY LE CHATEAU, supermarket and gasoil At PINON STOP at PARGNY
PARGNY, canal de l Oise a l Aisne PARGNEY INFO PANEL at PARGNY Souterrain de BRAYE EN LAONNOIS
SOUTERRAIN DE BRAYE On the way to REIMS CANAL BRIDGE at the CANAL DE L OISE A L AISNE Stop at COURCY REIMS la Voie Royale
REIMS the cathedral , part. inside view REIMS, cathedral, detail Stop at REIMS, the noisy quay-harbour On the way to CONDE SUR MARNE, canal de l AISNE A LA MARNE Stop at SILLERY
SILLERY SILLERY, updating the website On the way to CONDE SUR MARNE Tunnel MONT DE BILLY 2302m The Mont Billy tunnel
On the way to CONDE SUR MARNE, canal sailing boat ... Stop at CONDE SUR MARNE CONDE SUR NARNE Shallow water, weed along the canal bank, CANAL LATERAL A LA MARNEi On the way to VITRY-LE-FRANCOIS, canal lateral a la Marne
Approaching CHALONS SUR MARNE At the quay near the yachtharbour of VITRY-LE-FRANCOIS The small yachtharbour of VITRY-LE-FRANCOIS The CAPITAINERIE at VITRY-LE-FRANCOIS Now moored at the harbour quay of VITRY-LE-FRANCOIS



Back to overview Fotoalbum, to indexpage canals 2, to indexpage river Saône, to indexpage river Rhône

Klik hier voor de kaart van onze kanalentocht - cliquez pour voir la carte de notre voyage par les canaux - click here to see the map of the canal trip